10.3969/j.issn.1001-8476.2013.04.021
标点符号的读与不读
一般认为,"标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语的有机组成部分"[1],所以在通常情况下,口语(包括用文字形式记录下来的口头语言)中我们是不会把标点符号读出来的;但有时也不尽然.比如:
①妈妈常审视我半天然后愤愤不平:"你怎么才能长大呀,十几岁的姑娘还像个孩子,看起动画片来没个完,写点东西还是童话,编来编去原来是骗小孩的."
妹妹在一边作补充:"括号,只能骗七岁以下弱智学龄前儿童,括号完了."
我只好据理力争……
(薛晖《写篇童话,不好么?》)
②"我买了苹果、梨、香蕉……"可以读作:"我买了苹果、梨、香蕉,等等."
③我的网址是"三W白云飘飘-dot-com".
(小品《实话实说》)
可见,在实际语言生活中,将标点符号读出来也是很常见的现象[2].
标点符号
H155;G232;H055
2013-06-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
67-69