論杜詩在日本江户詩壇的傳播與接受

摘要：

早在平安時代,杜詩就已傳入日本.到了江户時期,杜詩更是受到日本詩壇的推崇,成為詩人學習的典範.大量關於杜詩的著作傳入日本並不斷被翻刻,日本本土學者也出版了很多注杜的書籍,由此可見杜詩在日本江户詩壇受眾之廣.然而,細察杜詩在日本江户詩壇的傳播與接受,可以發現,杜詩一方面有著崇高的地位,另一方面在實際的漢詩創作上又不似其聲名那樣影響深遠,“尊杜”與“學杜”之間呈現出一種矛盾的局面.筆者認為,這種矛盾的出現與杜詩本身的特性以及日本漢詩的本土化過程有著密切的聯繫.

资助基金：国家社会科学基金16BZW041

在线出版日期：2019-11-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共16页

页码：469-484