10.3969/j.issn.1008-8008.2003.03.050
翻译中的文本审美与心理建构
@@ 一、为什么讨论翻译要讨论文本审美?
在以往探讨翻译中,多以分析语言的各种意义为主.这一理论依据主要是基于这样的认识:"Translating means translating meaning."(奈达)然而,大量的翻译实践却在显证:仅仅做到这一点还远远不够.
翻译实践、文本、审美、分析语言、论翻译、理论
21
H3(常用外国语)
2005-10-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
99-101