浅谈舞剧《雷和雨》的文学文本舞蹈改编方法

摘要：

《雷雨》作为经典话剧,其历久不衰的生命力在北京舞蹈学院著名编导王玫的心中凝聚成别样的《雷和雨》.然而文学经典改编成舞剧却是一把双刃剑,在它为编导奠定了扎实的群众基础和深厚的文学内涵时,也留下诸多难题.因为文学名著的存在,舞剧改编既要在体现原著精神的基础上深化出更深刻的哲理,又要通过叙述“剧”来体现“舞”的美,真正做到“舞”与“剧”水乳交融,“文学价值”和“艺术价值”并存.本文旨在透过王玫的独特艺术视角去感受她对于这部优秀剧作的理解和改编,领会经典文学与舞蹈的巧妙融合,探求舞蹈编创更广阔的意境.

关键词：雷雨、雷和雨、舞剧理念、改编方法、艺术表达

分类号：J733(各国舞蹈、舞剧)

在线出版日期：2013-12-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：74-77