写给电话的挽歌

摘要：

"电话响了.他们的电话一般不在这个时间响."这两个句子出自弗拉基米尔?·?纳博科夫的短篇小说《符号与象征》,1948年发表在《纽约客》上.这两个句子是一个功能完美的故事中功能完美的句子.当读者遇到它们时,一对深夜未眠的老夫妇正在为他们的儿子担心.那天早些时候,他们去他住的疗养院看望他,为他过生日.一到那里,他们就被告知,他最近曾试图自杀,探望他可能会打扰他.夫妻俩默默地回到家里,当父亲的深夜睡不着,决定第二天要去接儿子回家.这时,电话铃响了,我们以为,一切都要不一样了.然而并没有,打电话的是个陌生人,声音像个小女孩的.妻子说,打错电话了.电话又响了.还是那个人.妻子告诉来电者:"你摁了字母o,而不是数字0."然后挂断了电话.夫妻俩深夜喝起了茶,他们欣赏着自己给儿子的礼物.然后故事就在这一句"电话又响了"中结束了.

在线出版日期：2021-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：17-19