中国翻译现代性变迁刍议

摘要：

@@ 20世纪初叶,翻译文学风起云涌,一度受到高度重视.我们走进这一特定的历史场域,解读翻译文学中晚清翻译小说的繁荣、民初通俗小说的流行、<新青年>文学翻译的实践和"五四"时期文学翻译的多元选择等现象,并梳理中国翻译文学的变迁与社会文化思潮转型之间的互动关系,就不难看出,中国翻译文学在当时所承担的是启蒙救亡和文化建构等的社会使命.

机标关键词：现代性变迁、翻译现代性、中国翻译

分类号：H059;D621;C958.121.4

资助基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目2011jyty112

在线出版日期：2011-10-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：216-219