10.3969/j.issn.1001-1897.2005.z2.008
生命需要艺术--译者的话
@@ 表面上看,这个故事不算复杂:亿万富翁路易斯的妻子胡里娅身患急性白血病,根据巴塞罗那、巴黎和纽约三家大医院的权威专家的诊断,她还有三个月的生存时间.但实际上,每次检查之后,她都打破了医生们下达的死刑判决期限.其中的奥秘就是:在每次判决之后,都有艺术大师的作品出来拯救她的性命.这三位大师是毕加索、莫奈和马蒂斯.具体的情况是,路易斯花大价钱买下大师的绘画:两幅美人图和一幅睡莲图,摆在胡里娅面前,她不但每天欣赏这些大作,而且在这些艺术品前面与丈夫和情人做爱.于是,她就一次又一次地冲破了死刑的期限,一次又一次地延长了寿命,直到全书结束的最后一句,她仍然是:"胡里娅的眼睛炯炯有神."其中最主要的原因是,胡里娅淳朴的性格容易感受来自艺术品提供的愉悦、舒适和想像力;艺术美让她激动,加快血液循环的流通,改善新陈代谢的机能,从而增加了生命的力量,所以延年益寿.作者在书中反复宣扬了这样的主题思想:生命需要艺术.你如果能够欣赏到真正美丽的艺术,会有一生无遗憾的感觉.
G2(信息与知识传播)
2005-11-24(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
278-279