10.3969/j.issn.1001-1897.2000.04.014
语言与翻译
@@ 许钧:我读过先生许多著作,如<社会语言学>、<语言和人>和<书和人和我>.先生的许多理论与观点,对我们翻译研究有很大的指导作用.五年前,我的一个研究生做了一篇论文,题目叫<论翻译研究的社会语言学途径>,以社会语言学理论为指导,对翻译进行研究,其中引了先生的许多观点.最近,我收到法国同行寄来的一些翻译理论著作,其中有两部与社会语言学理论有关系,一部叫<翻译的社会语言学>,作者为让·彼德斯,另一部叫<翻译社会学>,作者叫让-马克·古旺维克.先生既是语言学家,又是翻译家,我想就翻译与语言的有关问题,向先生请教.
2004-08-18(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共7页
207-213