浅谈文学作品中双关语的翻译

摘要：

英语双关语被广泛应用于各类文学作品中,不仅美化了语言还提高了文学作品的可读性.它可以分为谐音双关语,同形异义双关语,发音和含义双关语.只有时两种语言都有精确深入的理解才能翻译得出双关语.本文讲述四种不同的翻译方法:双关语翻译双关语,直译法,释义法和加注法.

关键词：文学作品、双关语、翻译、语言

分类号：H315.9;H1;I046

在线出版日期：2011-12-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：66-67