接受美学视角下《不可儿戏》译本对比分析

摘要：

本文试图利用接受美学理论研究分析戏剧翻译,主要以王尔德《不可儿戏》戏剧翻译译本来分析该理论对戏剧翻译的实用性.在众多译本中,只有余光中的译本被搬上舞台获得成功.对比分析不同译本,从中可以总结出余光中译本成功在于取得较好的受众效果.

关键词：接受美学、《不可儿戏》、受众

分类号：I046;H315.9;G641

在线出版日期：2017-09-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：217-218