浅析中国谚语翻译

摘要：

谚语是民间集体创造、广为流传、言简意赅并较为定性的艺术语句,是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结.谚语是中国传统文化的重要组成部分,将其翻译成英语有利于外国人了解中国的传统文化、加深对外交流.但是恰当的翻译好中国谚语需要适当的翻译策略及标准的英语句式.

关键词：谚语、翻译、策略、英语句式

分类号：H315.9;H059;H159

在线出版日期：2016-11-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：214