铜价升高使 BHP 利润增加
铜矿和铁矿平均价格的升高及澳元与美元汇率比例的降低是促进 BHP 的矿业部截至 12月前的6个月比上年同期利润增长 46%的主要因素.在息前税前及折旧前营业额以 39%的增长率从 11.7 亿澳元增到 16.2 亿澳元时,矿业部的净利润在同期从 5.71 亿澳元上升到 8.34 亿澳元.全部销售额以 7% 的增长率从以前的 43亿澳元增到 46亿澳元.BHP 每桶铜装船量平均收入与1999年同期(6个月)的0.76 美元相比升至 0.84 美元,结果在贸易记录中营业额从以前的 4.53 亿澳元增到 5.78 亿澳元.由于在 Chile 的 Escondida 矿获利从 3.67 亿澳元增到 4.33 亿澳元,使得整个铜经营运行良好:在 Papua New Guinea 的 Ok Tedi 创收从以前的 6100 万澳元增到 1.09 亿澳元,在 Peru 的 Tintaya 从2500 万澳元上升到 3600 万澳元.从澳大利亚西部的 Pilbara 矿的生产记录和矿物的装船量超过 2800 万吨,以及相对较高的价格,发现铁矿的营业获利增长超过 50%,从 3.19 亿澳元增到 4.82 亿澳元.在北昆土兰的 Cannington Ag/Pb/Zn 矿的营业利润,与1999年下半年的 6800 万澳元相比升至 9000万澳元.Cannington 矿是世界上最大的银矿,其前6个月的产量接近 1640 万盎司.但是,假如不承担澳大利亚西部的 Port Hedland 厂和委内瑞拉 Orinoco 厂的亏损,BHP 矿产的利润就会更高.这两个已全部投产了一段时间的铁矿,截至 12个月前的6个月花费了公司 1.87 亿澳元:Port Hedland 厂亏损了 1.28 亿澳元,BHP 占 50% 股份的 Orinoco 厂花了 5900 万澳元;在 1999年同期,两厂亏损分别是 9900 万澳元和600万澳元.吕雪丽译自<Metal Bulletin,2001,2/26,P7>
铜价、澳元、增长率、营业额、营业利润、澳大利亚、铁矿、美元汇率、亏损、装船、西部、委内瑞拉、平均收入、平均价格、利润增长、矿业、经营运行、获利、销售额、铜矿和
25
F74;F71
2004-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
302
