"北京八分钟"表演的跨文化传播研究

摘要：

奥运会八分钟表演作为一个国家的"微缩景观",是提供给下届奥运会主办城市的一个提前亮相的国际舞台,是一种典型的跨文化传播行为.文章采用跨文化传播理论对奥运会"北京八分钟"表演进行内容分析.在文化符号选取上,"北京八分钟"表演为避免"文化折扣",倾向于选择世界认同的中国符号;在传播动机上,将先进科技和传统表演相结合,塑造科技强国的国家形象;在对外传播效果上,"北京八分钟"这样一场视觉奇观将传统与现代、历史与现实、真实与想象、日常生活和繁荣经济结合起来,体现出我国的文化自信,重塑了"他者"对"我者"的认知,使中国的形象认同建构在仪式表演过程中不断得到认识上的涵化,取得了很好的跨文化传播效果.

关键词：中国符号、跨文化传播、奥运会、"北京八分钟"、形象建构

所属期刊栏目：13

分类号：G206(信息与传播理论)

资助基金：吉首大学校级科研资助项目21SKJS01

在线出版日期：2022-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：42-44