冲突框架与中立转向:2002-2016年BBC中非关系报道分析
西方媒体对中非关系的报道带有一定偏向,“新殖民主义”“资源掠夺论”等批评之声从未间断,且占据对非舆论的主导地位,对中非关系的发展造成负面影响.对2002-2016年BBC网站的中非关系报道的文本进行框架分析可以发现,BBC中非关系报道存在四类通用框架,其中“冲突框架”尤为突出,集中体现在人权问题、能源矿产、中国商品、环境动物、劳资矛盾等报道视角中;鉴于中非经济合作的深入,“经济影响框架”也得到广泛使用,体现在经贸合作、贷款援助、基础设施等报道中.为了发挥这些框架的“启动效应”,BBC选择中非交往的部分事实将“强调框架效应”发挥到极致,为受众建构了一个问题不断的中非关系形象,从而影响受众对真实中非关系的认知.不过,随着中国在非洲影响力扩大,BBC不断调整其中非关系的报道倾向,以2008年为分界线,相关报道逐步趋向中立,既表明了其所代表的西方国家对中国走进非洲的复杂心态,也反映了BBC基于英国自身利益立场的报道策略的调整.
中非关系、框架分析、冲突框架、中立转向、对非传播
25
G212.2;K265;F127
2018-05-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共20页
6-25