『国家』乎?『国都』乎?
@@ 高中语文教材第六册(人教社1998年版)<语言的演变>中,作者吕叔湘先生为了揭示语言的古今差异,举了"大家都很熟悉的、<战国策>里的<邹忌讽齐王纳谏>这一篇的头上一段",然后联系字的意义和用法,归纳出除了人名、地名外,真正古今一致的只有十二个字,其中就有"城北徐公,齐国之美丽者也"中的"国".按:"国"在此当指国都,与现代汉语并不相同.因此,作者将"国"列为古今一致,当有有悖情理之嫌.
2016-06-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
47