余华在德国的译介与接受研究

摘要：

余华是为数不多的在世界范围内被充分译介的中国当代作家,其作品已被翻译成40多种语言出版."作为中国顶级作家获得了应有的国际声誉""不愧为中国当代文化在国际上的一块吸铁石"①.至于这块超级"吸铁石"在英美、法俄、日韩,甚至越南的翻译接受状况,国内学界已有丰硕成果②,却唯独缺失余华在德语世界——其长篇小说均已被德译出版——的整体译介研究.

资助基金：本文系上海市文化出版基金项目;中央高校基本科研业务费资助成果

在线出版日期：2021-08-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：147-156