汉语动宾结构惯用语加工的基本单元：来自词切分的证据

张积家马利军

中国人民大学;

摘要：

采用词切分范式研究汉语动宾结构惯用语的理解机制，探讨在惯用语理解中加工的基本单元，揭示汉语动宾结构惯用语的表征方式。研究发现，词切分范式对语义分解性不同的惯用语有不同的影响。在空格切分的形式下，语素切分和非语素切分抑制了对语义高分解的动宾结构惯用语的通达，却未影响对语义低分解的动宾结构惯用语的理解；语素切分、非语素切分和空格切分均增加了对语义高分解的惯用语的错误率。在阴影切分的形式下，非语素切分抑制了对语义高分解的动宾结构惯用语的加工，同样未影响对语义低分解的惯用语的理解。整个研究表明，在汉语动宾结构惯用语的表征中，既存在着语素单元，也存在着整语单元，但整语是汉语动宾结构惯用语加工的优势单元。

关键词：惯用语、词切分、动宾结构、心理表征

分类号：B842(心理学)

资助基金：中国人民大学科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资助项目成果14XNLQ05。

在线出版日期：2014-07-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：754-764