张爱玲作品在西方的传播研究

摘要：

张爱玲被汉学家夏志清赞为“今日中国最优秀最重要的作家”①.她不仅是中国现当代最具影响力的女作家,也是最具海外知名度的女作家.其作品的译介不仅数量众多,且海外馆藏数量也位居前列.张爱玲作品在海外的传播经验,有助于我们把握西方世界对我国文化的接受和解读情况,从而反思如何更好的促进中国文学的跨文化传播,最大效度的将中国好故事推向世界.

机标关键词：张爱玲作品、今日中国、女作家、跨文化传播、知名度、影响力、汉学家、馆藏数、效度、文学、经验、解读、故事

所属期刊栏目：39

分类号：I20;I04

资助基金：安徽省高校人文社科研究项目“海派女作家作品的译介与海外传播”项目SK201610的研究成果

在线出版日期：2017-06-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：162-163