中国医者健康信息传播的态度与方式

摘要：

@@ 一、从医的态度
一位哲学研究家曾指出:中国传统医学应当是一门艺术而不是一门科学,因为科学重分析,而艺术重直觉,在中医的诊断过程中"望"、"闻"、"问"、"切"都以直觉为主,中国医药经典所用的语文表达方式也是艺术的,不少专门名词以具体意象作譬喻,甚至连药方也用韵文写成,因此读中医典籍一定要用"体会法"或"直觉法",欣赏文学的意味浓厚,求取科学的旨趣不易显露出来,这样天分高者可不假注译而心领神会,天分低者可能下一辈子的工夫而一窍不通;此言既是道出了中国传统医学难学难知的瓶颈,也显示出若要研习中国传统医学,非泛泛之辈即可通达知晓.更遑论医者与病人之间医疗健康信息的传达,其语汇与语意是如何建立彼此的理解与信任.

机标关键词：中国传统、健康信息传播、艺术、医学、医疗健康信息、一门科学、中医典籍、诊断过程、哲学研究、表达方式、直觉法、注译、语文、意象、医药、药方、信任、欣赏、显示、文学

分类号：G2(信息与知识传播)

在线出版日期：2006-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：108-109