从多声性看外交语言中问句的语义隐涵及其推理机制

摘要：

本文以2019年12月外交部发言人在例行记者会上的发言作为语料,对外交语言中的问句进行了多声性分析.分析发现,外交语言中的问句为话语带来了复杂的多声现象和丰富的语义隐涵.这些不同的声音有不同的来源,表达了不同的观点;并且,依据一定的语用推理原则,明确地否定了其中某些观点,从而肯定了相反的某些观点.正是这种多声现象帮助塑造了外交语言既礼貌又有力的风格.

关键词：外交语言、多声性、询问/反问、语义隐涵、推理机制、礼貌原则

分类号：TP3;TP182;J609

资助基金：国家科技创新新一代人工智能重大项目;国家社会科学基金

在线出版日期：2022-07-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：42-53