副语言的手势层面分析——以摊手为例
目前语言多模态的研究很少涉及对副语言中具体手势的研究.本文从副语言的手势层面,以摊手为例,基于自然搜集法搜集到的汉语普通话多模态语料,利用标注工具,结合定性和定量的研究方法,对摊手这一手势的结构及功能进行全面分析.初步认为中国摊手按其结构可分三类,其功能各有侧重.第一类摊手(摊手1)承担纯副语言的功能,即伴言(co-speech)功能,这类手势只能伴随口语一起发生.第二类摊手(摊手2)作为象征手势,具备独立表意功能,可表否定、无奈或强调.第三类摊手(摊手3)似乎介于两者之间伴言功能兼有一定语用意义(如示意交出话轮),这种模糊象征义,体现如“邀请”.摊手这一手势的语义获得,源于人类的认知机制,与有声语言的认知机制相似.
多模态、副语言、手势、摊手
2019-04-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共12页
84-95