海事法律法规汉译英若干问题探析

摘要：

本文以<中华人民共和国海事诉讼特别程序法>(2003)的英译本为例,从词汇、句法、篇章三方面对英译文失误进行分析,以期对提高海事法律法规汉译英质量有所帮助.

关键词：海事法律法规、翻译失误、汉译英

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2010-08-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：57-60