汉语网络词语的在线意义建构研究——以"X客"为例

摘要：

本文以"黑客、红客、极客、博客、威客和闪客"这样一组流行的汉语网络新词语为例,从认知语言学的视角探讨汉语复合词的在线意义建构.研究发现,流行的网络新词语通常只具有两个共同特征"简短"和"新奇",而不是Paul McFedries所说的4个;网络新词语的在线意义建构机制是概念整合.汉语网络复合词"x客"不仅可以表示某类网民,而且可以通过激活"施事-动作-结果"认知框架转喻"结果",甚至转喻"造成该结果的行为动作"本身.

关键词：网络词语、"x客"、概念整合、转喻、在线意义建构

分类号：H0-06

资助基金：国家社科基金项目"20世纪中期以来英汉新词语对比研究"04 BYY002;湖南师范大学人文社会科学研究基地开放基金项目"中外文化传播研究"08JDZH09

在线出版日期：2010-05-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：25-30