"给予"双及物结构中的转喻

摘要：

"给予"事件可以是一个复杂事件.在英汉语表"给予"意义的双及物结构中,有许多动词原本没有与"给予"有关的"转移"意义,只是表述"给予"的分事件,即前因、后果、方式、途径、目的等.然而这些分事件与整个"给予"事件关系密切,转喻使这些动词得以表述"给予"事件的整体.这种转喻现象在英汉语中都有体现,在英语中尤为明显.

关键词：给予、双及物结构、构式、转喻

分类号：H0-05

在线出版日期：2007-06-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：41-45