10.3969/j.issn.0257-0254.2005.06.013
快乐天才:林语堂对苏东坡人格的现代演绎
@@ 1947年林语堂的<苏东坡传>,原名The Gay Genius:The Life and Times of Su Tungpo由The John Day Company出版,在此之前<吾国吾民>、<生活的艺术>、<京华烟云>等著作已经为他在英语世界乃至非华语世界赢得了巨大的声誉,但这部传记对他来讲有着非同寻常的意义,这是他最为满意的一本书.正如林语堂所言:"所以知道一个人,或是不知道一个人,与他是否为同代人与否,没有关系.主要的倒是否对他有同情的了解.归根结底,我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜爱的人.我认为我完全知道苏东坡,因为我了解他.我了解他,是因为我喜爱它.喜爱哪个诗人,完全是由于哪一种癖好.我想李白更为崇高,而杜甫更为伟大--在他伟大的诗之清新、自然、工巧、悲天悯人的情感方面更为伟大.但是不必表示什么歉意,恕我直言,我偏爱的诗人是苏东坡."[1](P.3-4)
林语堂、现代演绎、苏东坡
I2(中国文学)
2006-07-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共8页
111-118