朝鲜语敬语词加工中的空间隐喻和重量隐喻——语义信息与语法信息的双重作用

摘要：

本研究采用隐喻启动范式,考察朝鲜语敬语词加工中的空间隐喻和重量隐喻,揭示语义信息和语法信息在隐喻认知中的作用.实验1表明,在固有敬语和词素敬语加工中均存在部分的空间隐喻一致性效应:敬语词启动促进对屏幕上方字母的识别,平语词启动对字母识别无影响.实验2表明,在固有敬语和词素敬语加工中均存在部分的重量隐喻一致性效应,“左平右敬”词对促进对“左轻右重”天平的判断.这表明,在朝鲜语敬语词加工中,语义信息和语法信息均激活相应的空间知觉和重量知觉,体现出语义信息和语法信息的双重作用,为语言理解的具身观提供了证据.

关键词：敬语、语法信息、空间隐喻、重量隐喻

所属期刊栏目：52

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：国家社会科学基金;国家民委重点课题

在线出版日期：2020-12-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：880-892