汉英双语者语义饱和效应研究

摘要：

本研究采用语义启动范式和类别判断任务,考察汉英双语者在语义加工中的饱和效应.结果表明:1)汉英双语者在母语语义加工中表现出稳定的饱和效应;2)汉英双语者在二语语义加工中未出现饱和效应,但饱和处理对二语熟练程度不同的双语者的语义加工有不同影响:促进不熟练双语者对二语的语义通达,不影响熟练双语者对二语的语义通达;3)汉英双语者在跨语言语义加工中未出现饱和效应.在英-汉转换情境下,饱和处理对双语者的语义加工没有影响;在汉-英转换情境下,饱和处理对二语熟练程度不同的双语者的语义加工有不同影响:促进不熟练双语者的语义加工,阻碍熟练双语者的语义加工.研究结果支持语义饱和效应发生在词形与语义联接阶段的理论.

关键词：汉英双语者、语言熟练程度、语义饱和效应

所属期刊栏目：46

分类号：H319(英语)

在线出版日期：2014-06-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：423-434