我国对外贸易中语言障碍度测量及影响:引力模型分析
随着我国实施“一带一路”倡议与企业“走出去”,跨语言文化沟通的重要性日益凸显,我国与各国贸易往来存在的语言障碍成为贸易壁垒与贸易成本增加的一个不容忽视的因素.本文通过采用《世界语言地图》(WALS)提供的语言特征指标为理论框架,从语言障碍的角度,测量与我国已签订自贸协定的19个国家开展贸易往来的语言障碍度,并运用引力模型对我国与19国的贸易进出口流量进行考察.本文的发现对研究自贸区贸易便利化和汉语言文化对外传播提供有价值的参考和启示.
语言障碍、指数测量、国际贸易、自贸协定、引力模型
39
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
国家社科基金一般项目“中外上市公司年报话语对资本市场的影响预测对比分析”16BYY178;北京市社会科学基金重点项目“商务人才外语能力的语言学理论基础研究”14WYA006;2016年中央在京高校重大成果转化项目“北京市英汉双语国家标准在线翻译与服务平台建设”项目47160102的部分研究成果
2018-03-05(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
14-18