面向教学的口译语料库建设:理论与实践

摘要：

面向教学的口译语料库建设是实现IT技术与口译课程整合的一种有效形式.本文从口译教学的特点出发说明面向教学的口译语料库建设的作用、意义及宽广前景,并探讨口译教学语料库建设的主要环节和步骤.结合某高级翻译学院与某省级科技公司横向科研合作开发计算机辅助口译教学训练系统的实际案例,本文总结了口译教学语料库建设的实践经验,并探讨了口译教学语料库建设的技术细节.

关键词：口译教学、语料库、理论问题、实践经验

分类号：H319(英语)

资助基金：广东省科技计划;科研创新团队项目;广东外语外贸大学翻译学研究中心的资助项目

在线出版日期：2009-07-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：23-32