王之涣《凉州词》三题
@@ 今人所编选本和各级教材中,王之涣(688-742)<凉州词>皆云:”黄河远上白云间……春风不度玉门关.”但”黄河去凉州千里,何得为景”(吴乔<围炉诗话>卷三,上海古籍出版社1999年版,第555页)?近人对这一问题主要有两种解决方案:一种希望通过地理沿革的考证,解决地名意象的矛盾,另一种则通过强调诗歌的美感和意境来化解文本歧异,但均未能重视诗歌文本自身的发展和演变状况,而此诗中存在的问题,其实正是文本本身的改易所致.
诗歌文本、凉州词、解决方案、黄河、地理沿革、玉门关、出版社、状况、意象、演变、诗话、上海、美感、矛盾、考证、教材、古籍、地名、白云
I2(中国文学)
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
141-143