林译小说与林纾的文化选择

摘要：

本文从林纾翻译小说的基本动机透视20世纪初中国传统知识分子在文化选择上的价值倾向.林纾的文化选择代表了传统知识分子在历史转折时期寻求精神依托的心态和思想历程,林纾的文化艺术观也在这样的选择中逐渐形成,并对世纪初的文学文化风气产生了影响.

机标关键词：林译小说、知识分子、文化选择、文化艺术观、转折时期、中国传统、思想历程、价值倾向、翻译小说、心态、文学、透视、历史

分类号：I206

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：60-67