河南豫剧对外传播研究
在"一带一路"建设和中华文化"走出去"战略的新时代背景下,中外文化交流日益频繁,戏剧外译是推动文化传播的重要途径.豫剧是中国五大戏曲剧种之一,本文以豫剧电影《清风亭》英文字幕Gentle Breeze Pavilion为研究对象,从文化词、价值观念等方面分析译文特点,为提升豫剧对外传播提供借鉴,在世界舞台讲好中国故事.
河南豫剧、中国文化、英译、对外传播
J825;G127;I207.37
2019-12-04(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
154-155