四易其稿见精准
具备相当的专业知识是编辑人员在编辑工作中最基本的职业素养,而在编辑工作中能够做到语句通顺、语意明确、无错别字、无标点错误等则是编辑人员最起码的专业底线,这是毫无争议的.而准确、精妙地选用词汇则是稍高一点的要求.然而,在编辑实务中,我们有很多编辑并不注意这一点,而是抱有"此词尚可,彼词亦通""该词基本能用""近义词都差不多,无所谓""是那个意思就行了"等词汇选用观点.其实,往小处说,这是一种极不认真的编辑思想;往大处说,更是一种缺少编辑职业修养错误倾向.下面,笔者就日常编辑实务中所遇到的一个常见词语的选用谈一谈精选词汇的重要性.
2013-01-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
159