10.3969/j.issn.2095-5723.2016.02.007
否定语境下的俄汉语情态谓词认知语义对比阐释
本文以俄汉语情态谓词的否定形式为研究对象,着重分析其在真势情态、认识情态和道义情态下所具有的认知语义特性。在俄汉语情态谓词对比的基础上,分别揭示与俄语情态谓词搭配的不定式在否定语境下所具有的体貌特征、汉语体貌标记词与不同情态谓词的同现原则,以及情态语境对汉语否定副词“不”和“没”的选择制约机制。以动态模型理论为依托,对本文所述情态类型产生的认知根源做出诠释。
否定、情态谓词、认知语义、动态模型
4
H043(语法学)
国家社会科学基金重大项目“俄罗斯《语言学大百科词典》翻译工程”11&ZD131;陕西省哲学社会科学项目“俄汉语情态谓词对比研究”2014J10;陕西省教育厅项目“俄汉语非现实范畴语义-句法互动机制对比研究”16JK1621的阶段性成果。
2017-01-06(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共7页
30-36