10.3969/j.issn.1003-2789.2019.03.005
村上的文体,我们的文体
《刺杀骑士团长》出版后两个月,村上春树于2017年4月出版了一本访谈录《猫头鹰在黄昏起飞》(川上未映子问,村上春树答).书中谈到如何写文章、如何写小说.他说这方面的规范基本只有两个:
一个是高尔基《在底层》里边说的讨饭或巡礼之类.一个人说:“喂,我的话,你可听着?”另一个应道:“我又不是聋子!”讨饭啦、聋子啦,如今估计不能这么说话了,但过去无所谓.我还是当学生的时候读得的.若是一般性交谈,“喂喂,我的话你可听着?”“听着呢!”——这就可以了.可是这样就没戏了.而若回一句“我又不是聋子”,那么交谈就有了动感.
2019-07-31(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共9页
31-39