“抉心自食,欲知本味”:《墓碣文》与《对另一种存在的烦恼》——鲁迅与索洛古勃比较研究之四

摘要：

鲁迅的散文诗《墓碣文》与索洛古勃的宗教神秘剧《对另一种存在的烦恼》的主旨都是用人的心灵分裂的方式,表现人对自身存在的价值和意义的探寻和此种探寻中的无量痛苦及无有穷期,陷于绝望与反抗绝望的无尽纠结.两作均呈现了陀思妥耶夫斯基似的复调艺术形态.两作的差异主要表现在:《对另一种存在的烦恼》呈现为“外在对白”的表相,《墓碣文》有着更为坚实的“内心对白”内核;两作的结尾很不相同,前者是主人公“我”的行将就刑,后者是“我”的逃离—新生,一有耶稣情结,一是战士情怀;在索洛古勃那里,对自身有所犹疑,对外在有所怀疑;而在鲁迅那里,虽然亦不乏类似的心态,却更显舍弃就我而前行的决心.两作还显现出两位作家与陀思妥耶夫斯基的精神与艺术关联.

关键词：鲁迅、索洛古勃、心灵分裂、反抗绝望

分类号：I0-03;I106

在线出版日期：2016-05-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：5-13