解构主义翻译观的进步性与局限性

摘要：

通过剖析解构主义反中心和反二元对立的基本哲学主张对传统翻译理论产生的巨大冲击,揭示了解构主义翻译观的进步性和局限性.解构主义的进步性主要表现在其为翻译研究引入了新的思想方法,但是由于其翻译观存在的局限性,它也给翻译行为、译文及读者带来消极影响和负面效应.

关键词：解构主义、进步性、局限性、传统翻译理论、冲击

所属期刊栏目：21

分类号：H059;H315.9(写作学与修辞学)

资助基金：武汉理工大学课题"大学英语阅读课研究型教学模式研究"2007087

在线出版日期：2008-09-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：597-600