翻译生态学视野下看《绝望主妇》中译者的适应与选择

摘要：

在生态学视野下，通过对美剧《绝望主妇》网络字幕组翻译和央视组翻译的对比分析，探讨影响译者适应与选择的不同要素，提出译者要协调好翻译生态环境的多种要素才能保证译品的生命力。

关键词：生态翻译学、适应与选择、字幕翻译、《绝望主妇》

分类号：H315.9(英语)

资助基金：中国地质大学中央高校基金项目CUGW120236

在线出版日期：2015-03-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：88-91