受众视域下广西壮族山歌文化对外传播探析

摘要：

在推动中华优秀文化"走出去"的背景下,要做好广西壮族山歌文化对外传播工作,就要在分析受众理论基础上,整理广西壮族山歌文化,挖掘适合国外受众需求、理解、接受的对外传播内容:选择具有共性又不失个性的内容;选择官方色彩少,接近民间信仰的内容;精准选择传播目的国;选择有效的外译技巧.恰当选择对外传播内容可以提高壮族文化对外传播的效果,促进文化与文化、民族与民族间的交流融合,增进国际理解.

关键词：广西壮族山歌文化、受众分析、对外传播内容

所属期刊栏目：6

分类号：C95(民族学)

资助基金：广西高校中青年教师科研基础能力提升课题广西壮族山歌文化挖掘整理及其对外传播翻译研究项目;广西幼儿师范高等专科学校校级课程思政研究项目

在线出版日期：2022-09-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：175-178