彼得鲁舍夫斯卡娅《真正的故事》对俄罗斯民间故事的继承与变形

摘要：

彼得鲁舍夫斯卡娅的故事创作反映了当代俄罗斯作家文学深受民间文学的影响,她的故事集《真正的故事》是对俄罗斯民间故事的继承与变形.在普罗普的故事诗学视域下,通过对比分析故事的结构形态和主题思想,发现彼得鲁舍夫斯卡娅的故事创作保留了民间神奇故事的诸多功能项、角色类型、情节组合模式和语言特色,同时作家改变了功能项的排列顺序,赋予角色多重面貌,建构虚实结合的时空体,插入道德哲理性语句.彼得鲁舍夫斯卡娅在故事作品中融入民间神奇故事的虚构和奇幻,描写现代日常生活,颂扬传统永恒价值,揭示社会转型时期俄罗斯人的精神状态和生活百态,意图唤起人们对生活的热爱.

关键词：《真正的故事》、俄罗斯民间故事元素、结构形态与主题、继承与变形

所属期刊栏目：41

分类号：I106

资助基金：教育部人文社会科学研究项目19YJA740035

在线出版日期：2024-09-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：88-99