汉语第一人称“我/我们”的功能库藏

摘要：

汉语第一人称代词自古至今经历了复杂的变化,“我”由单复数同指转化为单数的专指代词.在现代汉语中第一人称复数由“我们”来指代.然而,语言形式复杂多变,功能也因使用环境的不同而有所差异.汉语第一人称复数“我们”可以单数化为第一人称单数“我”(语义的单数化),人称形义没有完全匹配,存在指代的交叠.本文从两者的功能出发,借助语料库,采用库藏结构(吴建明2018a)的描写方法,形成第一人称“我/我们”的功能库藏结构,发现“我们”指代功能强大,两者在数范畴之外存在语用功能的对立,并从礼貌、移情等语用范畴进行解释,进而对“我们”单数化为“我”做出解释.

关键词：第一人称、功能库藏、单数化

所属期刊栏目：36

分类号：H0(语言学)

资助基金：首届上海外国语大学导师学术引领计划项目

在线出版日期：2019-11-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：288-300