我国流行歌曲中的汉英语码转换现象分析

摘要：

语码转换是社会语言学研究的重要问题之一,也是一种普遍的语言现象.歌词,尤其是流行歌曲的歌词,作为语言的形式之一也随着社会和文化的发展日趋成为语码转换的一种特殊载体.近年来,我国流行歌曲中的汉英语码转换现象日益增多,这就为研究语码转换提供了新的对象.本文以中文流行歌曲歌词中的英汉语码转换为研究对象,结合大量歌曲中语码转换实例,旨在探讨歌词中英汉语码转换的形式特点、分析其产生原因及社会功能.

关键词：汉英语码转换、流行歌曲、歌词

所属期刊栏目：34

分类号：H0(语言学)

资助基金：四川音乐学院资助科研项目成果CY2015046

在线出版日期：2017-12-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：168-174