10.3969/j.issn.1672-4720.2017.02.007
莎士比亚的天鹅之歌——罗益民教授《天鹅最美一支歌》评介
1592年,有一段文字在当时的文坛引起热议.“大学才子”(University Wits)格林(RobertGreene,1558-1592)在临死前出版了一个小册子,《万千悔恨换一智》(Gwatsworth of Wit).其中,他将莎士比亚称之为借别人的“羽毛装点了自己”(beautified with……feathers)的“暴发户乌鸦”(upstart crow),说他附庸风雅,能“吟几句无韵诗”,却“包藏虎狼之心”(his Tygers hart wrapt in a Players hyde).他还说,莎士比亚认为国中无人,自以为是,以为只有自己是剧坛老大,可以“震撼舞台”(shake-scene),其实他只不过是一个不折不扣的门门懂、样样瘟的万金油(Johannes Factotum)而已.
莎士比亚、天鹅、小册子、无韵诗、羽毛、舞台、乌鸦、文字、文坛、格林、风雅、大学、出版、才子
34
I06(文学评论、文学欣赏)
2017-09-22(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
141-144