汉语广告中双关语的翻译

摘要：

本文提出在尽量增强广告语体特征的同时,以译文功能为主线的翻译标准;同时探讨了形神意兼顾法、释义法、仿拟法、侧重法、补偿法和改译法等几种翻译模式.

关键词：广告语言、双关语、译文功能、翻译模式

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2004-07-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：60-63,72