论威廉斯诗歌的不确定内在性
本文通过对威廉·卡洛斯·威廉斯诗歌中之可变音步、形式与结构的象征图符、视听融合这三个方面的解读,论析其诗歌中独特的非此非彼、亦此亦彼的不确定内在性的表现与特点,探讨威廉斯作为美国20世纪五、六十年代兴起的后现代主义诗歌的精神导师,是如何将外在的物质宇宙和内在的精神世界纳入诗歌的符号和话语系统中,如何身体力行地鼓励人们通过解构-建构把自己从语言的囚笼里解放出来,使人的心灵通过符号承载自身之不断增长的能力来适应和改进现实,以获得自然人生与艺术匠心的完美结合.
不确定内在性、可变音步、象征图符、视听融合、威廉斯
35
教育部人文社科青年基金项目"中学西传:中国古典诗歌的西译与传播1912-1963——以W·C·威廉斯为代表"[项目批号:11YJC752031]和上海市教委创新项目"W·C·威廉斯的诗歌创作与视觉艺术"[项目批号:11YS104]的阶段性成果
2013-08-28(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共7页
67-73