麦克斐逊与莫里森小说的后现代豪语、误读与反讽

摘要：

近35年来,随着美国少数族裔作家(包括非洲裔美国作家)在"美国性"定义问题上的重要性日益突显,美国文学研究的重心发生了深刻的变化.到底是什么构成了"非洲裔美国人身份或黑人身份"?这一问题在非洲裔美国文学内部引发了激烈的对话,而在诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森和普利策小说奖得主詹姆士·阿兰·麦克斐逊的小说中,这类讨论显得尤为深刻.本文通过细读莫里森的小说《柏油娃》和麦克斐逊的两篇短篇小说,即"我为什么喜欢乡村音乐"和"活动空间",探讨其中隐含的关于种族真实性问题的争论.本文的中心论点是,作品通过旅行而不是通过对种族概念的抽象化,传达出作品人物对自己身份和身份归宿的理解.就本质而言,这些故事是在对一个观念进行言说,即身份是一个过程问题而不是位置问题.

关键词：种族真实性、旅行、翻译、非洲裔美国小说、身份

所属期刊栏目：28

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2006-11-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：13-21