鉴赏优美和谐的"四重奏"——简说绿原与欧美文学

摘要：

绿原集名作家(诗人)、名翻译家、名评论家、名编辑出版家于一身.他的文学创作、译著、评论和编选精品自然灵巧地建构为令人难忘的"奏鸣曲"(一种套曲形式):奇美和谐的"四重奏".这"四重奏"的主题是执着地追求真善美的人性,追求真善美的人生,追求真善美的艺术!绿原先生的文学"四重奏"为我们提供了"以我为主"的中西合成的真善美"人曲",这奇妙的"人曲"熔中西古今文化因缘、现代诗文创作经验、翻译原作的艰辛和编辑出版的甘苦于一炉.如果认同"文学即人学",那么,诗人绿原把文学诗化了,又把诗学人化了.

关键词：绿原、欧美文学、优美和谐、"四重奏"

所属期刊栏目：28

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2006-09-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：146-151