文本沉浮与外交变迁——朝鲜权近《应制诗》的写作、刊刻及经典化

摘要：

《应制诗》是见证了明朝与朝鲜诗赋外交整体进程的特殊文本,在不同语境的不同阅读方式下,其文本形态与文本阐释也发生了相应变化,承载不同的政治、文化使命.明太祖与朝鲜太宗、世宗的和平外交理念以及权近的儒臣情怀共同成就了《应制诗》的刊板.天顺四年张宁使朝时,《应制诗》外交地位的新变,直接促成了《应制诗》增注本的出现.嘉靖以后,朝鲜又借道明使为《应制诗》进行题咏,以对因《皇明祖训》中的误记而起的朝鲜方面的宗系辨诬施以助力,这表明,受明末东亚政局变化的影响,明使笔下的《应制诗》阐绎也出现了新的视角与内涵.

关键词：《应制诗》、文本、外交、明、朝鲜

分类号：I206.2;I0;K24

资助基金：国家社会科学基金16BZW084

在线出版日期：2018-10-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共18页

页码：50-67