喀巴拉神秘主义视角下的本雅明元语言论

摘要：

在本雅明看来,世界起源与最终救赎的秘密全部隐藏在原初的纯语言中,这种根源于犹太喀巴拉神秘主义的回归范式彰显出一种神学建构.在这种神学建构中,本雅明展开了自己对纯语言、名称、翻译的言说,以期唤醒人们对传统和本源的记忆,实现一种建基在语言神学层面上的救赎.诉诸喀巴拉是一种将不可言说的关于上帝的诺斯作为反抗主流文化的途径,在蕴含弥赛亚之光的语言碎片中,寻觅人类救赎的线索与希望.在喀巴拉神秘主义视角下探究本雅明的语言观,有助于我们抓住本雅明思想的理论要旨与现实关注,在本雅明晦涩难懂的写作表象中,挖掘他通过整合神学与哲学、从而达到表征真理的独特理论运思.

关键词：喀巴拉、纯语言、救赎、本雅明

分类号：G0(文化理论)

资助基金：北京语言大学“梧桐创新平台”中央高校基本科研业务费专项资金18PT05;北京语言大学院级科研项目“本雅明元语言观中的喀巴拉维度——犹太教神秘主义视角下的本雅明研究”15YJ020011

在线出版日期：2018-09-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：103-111