《沉默》——交响奏鸣的三重批判
本文选取诺贝尔文学奖得主耶利内克的剧本《沉默》为研究对象,聚焦于其作品的音乐性和批判性及两者的潜在联系上,指出耶氏作品的音乐性不仅体现在词、句上,在篇章构架方面更是借鉴了作曲中的交响乐展开部主题交织的创作技法,使作品所要表达的三重批判主题,如交响性旋律一般得以奏响。本文的第一部分通过对奥地利文学语言的回顾与归纳,提出音乐性是耶氏沿袭奥地利文化传统中的语言游戏风格,并进行语言革新的一种艺术手段。第二部分通过对《沉默》剧本中语言特色和交错发展的三重批判主题的梳理,即对奥地利逃避历史、对商业社会小市民的肤浅性以及对“我”的批判,展现耶氏作品的音乐性及其借鉴音乐主题交织形式铺陈内容的写作技巧和批判精神。
耶利内克、《沉默》、语言游戏、音乐性、三重批判
I516
2012-04-28(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
71-78